Legal Words Used in Indian Court with Hindi Meaning | भारतीय न्यायालय में प्रयुक्त कानूनी शब्द अर्थ हिंदी में

Legal Words Used in Indian Court with Hindi Meaning: Indian Judiciary अदालतों की एक प्रणाली है जो Republic of India में कानून की व्याख्या और लागू करती है। भारत एक सामान्य कानून प्रणाली का उपयोग करता है, जिसे पहली बार ब्रिटिश ईस्ट इंडिया कंपनी द्वारा शुरू किया गया था और अन्य औपनिवेशिक शक्तियों और रियासतों के प्रभाव के साथ-साथ प्राचीन और मध्ययुगीन काल से कुछ प्रथाओं का भी उपयोग किया जाता है। यहां, आपको Indian Court में उपयोग किए जाने वाले कुछ Legal Words के meaning हिंदी में मिलेंगे।

Legal Words Used in Indian Court with Hindi meaning | भारतीय न्यायालय में प्रयुक्त कानूनी शब्द अर्थ हिंदी में

Indian Judiciary System सहायक भागों के साथ तीन स्तरों में वर्गीकृत किया गया है। Supreme Court, जिसे सर्वोच्च न्यायालय के रूप में भी जाना जाता है, भारत का शीर्ष न्यायालय और अंतिम अपीलीय न्यायालय है। भारत का मुख्य न्यायाधीश इसका सर्वोच्च अधिकार है। High Court राज्यों के शीर्ष न्यायिक निकाय हैं, जिन्हें राज्यों के मुख्य न्यायाधीशों द्वारा नियंत्रित और प्रबंधित किया जाता है। उच्च के नीचे, न्यायालय District Court हैं, जिन्हें अधीनस्थ न्यायालयों के रूप में भी जाना जाता है, जिन्हें जिला और सत्र न्यायाधीशों द्वारा नियंत्रित और प्रबंधित किया जाता है। अधीनस्थ न्यायालय प्रणाली को दो भागों में विभाजित किया गया है: Civil Court जिसमें एक Sub-Judge एक प्रमुख होता है, उसके बाद निचले स्तर पर जिला मुंसिफ Court; और शीर्ष पर मुख्य न्यायिक/महानगरीय मजिस्ट्रेट की अध्यक्षता वाली आपराधिक अदालत और उसके बाद निचले स्तर पर एसीजेएम/एसीएमएम और जेएम/एमएम।

कुछ आमतौर पर Indian Court पर Use किए जाने वाले Legal Words with Hindi Meaning

नीचे Indian Court में आमतौर पर इस्तेमाल होने वाले कुछ Legal Words उनके हिंदी अर्थ के साथ दिए गए हैं. Indian Court में उपयोग की जाने वाली Legal Words का अर्थ जानने से आपको Lawyer के साथ बातचीत को आसानी से समझने और कानूनी मामलों को समझने में मदद मिल सकती है।

Legal Words Used in Indian Court with Hindi meaning

Legal Words Used in Indian Court with Hindi Meaning:

अंग्रेजी में Legal WordsIndian Court Legal पर इस्तेमाल होने वाले Words का हिंदी अर्थ
Affidavitएक Affidavit को सपत पत्र भी कहा जाता है। एक Affidavit एक शपथ या प्रतिज्ञान के तहत एक शपथ या अभिसाक्षी द्वारा स्वेच्छा से दिया गया एक लिखित बयान है जिसे कानून द्वारा ऐसा करने के लिए अधिकृत व्यक्ति द्वारा प्रशासित किया जाता है। इस तरह के एक बयान को शपथ लेने वाले, जैसे नोटरी पब्लिक या शपथ के आयुक्त द्वारा affiant के हस्ताक्षर की प्रामाणिकता के रूप में देखा जाता है। एक Affidavit एक प्रकार का सत्यापित बयान या दिखा रहा है, या दूसरे शब्दों में, इसमें एक सत्यापन शामिल है, जिसका अर्थ है कि यह झूठी गवाही के दंड पर शपथ के तहत बनाया गया है, और यह इसकी सत्यता के सबूत के रूप में कार्य करता है और अदालती कार्यवाही में आवश्यक है।
Appealएक निर्णय को उलटने के लिए उच्च न्यायालय में एक आवेदन।
ArbitrationArbitration एक ऐसी प्रक्रिया है जिसमें एक या एक से अधिक मध्यस्थों को, जो विवाद पर बाध्यकारी निर्णय लेते हैं, पार्टियों के समझौते से विवाद प्रस्तुत किया जाता है। मध्यस्थता चुनने में, पक्ष अदालत जाने के बजाय एक निजी विवाद समाधान प्रक्रिया का विकल्प चुनते हैं।
AttestationAttestation एक अधिकृत व्यक्ति द्वारा हस्ताक्षर का प्रमाणीकरण है, जो शपथ आयुक्त या नोटरी पब्लिक हो सकता है।
Attestation एक औपचारिक दस्तावेज़ पर हस्ताक्षर करने और फिर उस पर हस्ताक्षर करने का कार्य है ताकि यह सत्यापित किया जा सके कि दस्तावेज़ की सामग्री से बंधे लोगों द्वारा इसे ठीक से हस्ताक्षरित किया गया था। Attestation एक दस्तावेज़ की प्रामाणिकता की कानूनी स्वीकृति है और एक सत्यापन है कि उचित प्रक्रियाओं का पालन किया गया था।
Benchकानूनी संदर्भ में इस्तेमाल की जाने वाली Bench के कई अर्थ हो सकते हैं। सबसे पहले, यह केवल एक अदालत कक्ष में उस स्थान को इंगित कर सकता है जहां एक न्यायाधीश बैठता है। दूसरा, Bench शब्द एक पर्यायवाची शब्द है जिसका उपयोग न्यायपालिका के सदस्यों को सामूहिक रूप से या किसी विशेष अदालत के न्यायाधीशों का वर्णन करने के लिए किया जाता है। तीसरा, इस शब्द का प्रयोग न्यायाधीशों को अलग करने के लिए किया जाता है, जिन्हें “Bench” के रूप में संदर्भित किया जाता है, वकीलों या बैरिस्टर से, जिन्हें “बार” कहा जाता है। वाक्यांश “Bench और Bar” सभी न्यायाधीशों और वकीलों को सामूहिक रूप से दर्शाता है
Cause Listसुनवाई के लिए मामलों की एक सूची अदालत के परिसर में प्रदर्शित की जाती है। द डेली Cause List में रॉयल कोर्ट ऑफ़ जस्टिस और इसके बाहरी भवनों में मुकदमे के सभी मामलों की सूची है। इसमें सुनवाई के लिए सूचीबद्ध किए जाने वाले मामलों की चेतावनी सूची भी शामिल है।
Cognizable OffenceCognizable Offence का अर्थ संज्ञेय अपराध है।
आम तौर पर, एक Cognizable Offence का मतलब एक ऐसा अपराध है जिसमें एक पुलिस अधिकारी को बिना वारंट के गिरफ्तारी करने और अदालत की अनुमति के साथ या उसके बिना जांच शुरू करने का अधिकार होता है। इसके विपरीत, एक गैर-संज्ञेय अपराध के मामले में, एक पुलिस अधिकारी के पास वारंट के बिना गिरफ्तारी करने का अधिकार नहीं होता है और अदालत के आदेश के बिना जांच शुरू नहीं की जा सकती है। पुलिस केवल संज्ञेय अपराधों के लिए प्राथमिकी दर्ज कर सकती है। संज्ञेय मामलों में पुलिस मजिस्ट्रेट की पूर्व अनुमति के बिना जांच कर सकती है। संज्ञेय मामले असंज्ञेय मामलों की तुलना में अधिक गंभीर होते हैं। आम तौर पर, गंभीर अपराधों को संज्ञेय के रूप में परिभाषित किया जाता है और आमतौर पर 3 साल या उससे अधिक की सजा होती है।
Contempt of Courtभारत में, Contempt of Court का अपराध तब किया जाता है जब कोई व्यक्ति या तो अदालत के आदेश (नागरिक अवमानना) की अवज्ञा करता है, या जब कोई व्यक्ति ऐसा कुछ कहता है या करता है जो न्यायिक कार्यवाही और न्याय के प्रशासन में हस्तक्षेप करता है, पूर्वाग्रह करता है या हस्तक्षेप करता है। अदालत की अवमानना के लिए कारावास या जुर्माना या दोनों हो सकते हैं।
Intervenorकानून में, हस्तक्षेप मूल वादियों की अनुमति के बिना, एक गैर-पक्षीय, जिसे Intervenor (वर्तनी में हस्तक्षेप करने वाला भी कहा जाता है) को चल रहे मुकदमे में शामिल होने की अनुमति देने की एक प्रक्रिया है, या तो अधिकार के मामले में या अदालत के विवेक पर। हस्तक्षेप के लिए मूल तर्क यह है कि किसी विशेष मामले में एक निर्णय गैर-पक्षों के अधिकारों को प्रभावित कर सकता है, जिन्हें आदर्श रूप से सुनवाई का अधिकार होना चाहिए।
Issue Noticeजब कोई न्यायालय किसी मामले पर विचार करने का निर्णय लेता है, तो वह प्रतिवादियों से यह स्पष्ट करने के लिए कहता है कि मामले को क्यों स्वीकार नहीं किया जाना चाहिए (कारण बताओ)। यह प्रतिवादियों को भेजे गए नोटिस द्वारा किया जाता है जो याचिका की एक प्रति के साथ मामले का विवरण और सुनवाई की अगली तारीख देता है। यदि प्रतिवादी इस तिथि पर उपस्थित नहीं होता है, तो न्यायालय एकपक्षीय कार्यवाही कर सकता है।
Stay Orderएक ‘स्टे’ या ‘Stay Order’ को एक नागरिक के अधिकारों को सुरक्षित करने के लिए भारत में अदालत या कानूनी अधिकारियों के माध्यम से किसी भी न्यायिक कार्यवाही को अस्थायी रूप से रोकने या स्थगित करने के कार्य के रूप में परिभाषित किया गया है। इससे किसी मामले का निलंबन हो सकता है, या यहां तक कि किसी चल रहे मामले में किसी विशिष्ट कार्यवाही का निलंबन भी हो सकता है।
Sub Judiceकानून में, Sub Judice, लैटिन के लिए “एक न्यायाधीश के अधीन”, का अर्थ है कि एक विशेष मामला या मामला विचाराधीन है या किसी न्यायाधीश या अदालत द्वारा विचार किया जा रहा है। कुछ वकीलों द्वारा इस शब्द का प्रयोग “वर्तमान मामला” या “बार में मामला” के समानार्थक रूप से किया जा सकता है।
Suo Motuकानून में, सू मोटो (“अपने स्वयं के प्रस्ताव पर”) किसी अन्य पार्टी से औपचारिक संकेत के बिना अधिकार के एक कार्य का वर्णन करता है। यह शब्द आमतौर पर किसी पूर्व प्रस्ताव या पार्टियों के अनुरोध के बिना किए गए न्यायाधीश द्वारा की गई कार्रवाइयों पर लागू होता है।
VakalatnamaVakalatnama एक लिखित दस्तावेज है जो एक मुवक्किल द्वारा एक वकील को पेश होने और उसकी ओर से किसी भी अदालत के समक्ष याचना करने के लिए दिया जाता है। इसे उपस्थिति के ज्ञापन के रूप में भी जाना जाता है, वकीलत पात्रा, वीपी।
Writ & Writ Petitionसामान्य कानून में, एक रिट एक औपचारिक लिखित आदेश है जो एक निकाय द्वारा प्रशासनिक या न्यायिक क्षेत्राधिकार के साथ जारी किया जाता है; आधुनिक उपयोग में, यह निकाय आम तौर पर एक अदालत है। वारंट, विशेषाधिकार रिट, सम्मन, और सर्टिओरी सामान्य प्रकार के रिट हैं, लेकिन कई रूप मौजूद हैं और अस्तित्व में हैं।

Legal Words Used in Indian Court with Hindi Meaning के लिए निष्कर्ष

मुझे उम्मीद है कि Indian Court में use किए गए Legal Words हिंदी अर्थ के साथ ने आपकी मदद की है। यदि आपके पास Indian Court में प्रयुक्त Legal Words से संबंधित उनके हिंदी अर्थ या इस वेबसाइट की किसी अन्य सामग्री से संबंधित कोई प्रश्न हैं, तो यहां फॉर्म भरकर मुझसे बेझिझक संपर्क करें।

संबंधित पोस्ट

संदर्भ

Leave a Comment